gitlab-ci: Add MSYS2 test jobs
This assumes a gitlab runner with a "win32" tag which has MSYS2 installed in the default path and uses the "cmd" shell.
This assumes a gitlab runner with a "win32" tag which has MSYS2 installed in the default path and uses the "cmd" shell.