cleanup: Drop spaces inside object literals

This is the style gjs has been using for a long time, and gnome-shell adapted it recently as well.

Let's do this here as well, not least so I don't have to switch between slightly different style (selfish, I know).