build: Include prefix in libdir & co.

Jan Tojnarrequested to merge
(removed):prefix into master

To install the files correctly, bindir, libdir, and datadir should include the prefix. See for example GNOME Shell’s meson.build.

Merge request reports