Plugin: Fix user plugin directory failure

Current changes make sure that the user plugin directory is created if it does not exist

Explanation - os.makedirs along with exist_ok check make sure that new directory is created if the specified directory does not exist