Like DESTROY or END.  We already did this in one half of the vfunc handling,
but were missing the second half.

This fixes double-frees occurring for subclasses of Gtk3::Widget (which has a
"destroy" vfunc which is now correctly mapped to "DESTROY_VFUNC" instead of
"DESTROY").