meson build -Dinstall-tests=true is currently broken for me in 1.49.4, this fixes it.
meson build -Dinstall-tests=true