files-view: Hide "current-dir-properties" option when searching
Clicking the "Properties" option in the right-click menu during a search causes Nautilus to crash since the Properties dialog handles files and directories, not search-view-directories.
Lets disable the "Properties" option when in search view.
Fixes #1491 (closed)