nautilus-files-view: reveal item location opened from recent view

Merged Nelson Ben requested to merge nbenitez/nautilus:WIP/BUG_reveal_recent into master

"open item location" action from 'recent files' view was not revealing (selecting and scrolling to) the item whose location was opened.

Selection code logic on canvas/list view compares NautilusFiles's, so we need to provide one that refers to the destination uri (activation uri) instead of the original one from recent view which has a "recent://" uri scheme.

Merge request reports