nautilus-mime-actions:Treat markdown files as documents and files

Markdown files will be included in full text search results when filtering by documents and files too.

Fixes #3186 (closed)