search-engine-simple: don't leak DateRange array if not matching

Merged Marco Trevisan requested to merge 3v1n0/nautilus:simple-search-date-memleak-fix into master

Small leak, happening if the file isn't matching on previous rules

Merge request reports