Ability to search for filesize ranges
Nautilus' search lets me search and specify "When" (files changed up to a certain date in the past), "What" (rough mimetype categories), but it doesn't let me search for a range of filesizes, which would be very useful to facilitate disk space cleanup tasks.
For example, I want to be able to search the ~/.var/app/org.signal.Signal/config/Signal/attachments.noindex
folder and its subfolders, for image files whose size are between 1 and 2 MB (or above 1 MB in general) so that I can either delete them, or resize & recompress them.