Consider renaming 'Compress...' to 'Create archive...'
nautilus-3.38.0-1.fc33.x86_64
The Files contextual-menu has a "Compress..." item in the list. Consider renaming it to "Create archive..." or similar, to avoid possible confusion with possible future feature #1542 (closed); or even with any native file system compression (whether UI exists or not).