docs: Remove outdated documentation

The value of those documents is questionable. They mostly refer to the X11 complications and have not been updated for a long time.

Let's just get rid of them.