window-group: Disable culling for ClutterOffscreenEffects
Culling is currently disabled for ClutterOffscreenEffects only if the MetaWindowGroup is painted as part of a ClutterClone. This results in glitches if a ClutterOffscreenEffect is attached to the MetaWindowGroup or any parents. Disable culling always when the context FB and the stage FB are different.