Document button values in the RemoteDesktop api

I spent some time trying to pass X11 button values and was a bit miffed that it didn't work. So lets document the expected values to minimize future frustation.