Current Xwayland has marked the command line option "-listen" as
deprecated in favor of "-listenfd".

Use the pkg-config variable "have_listenfd" (if available) from Xwayland
to determine if we should use that option, to avoid a deprecation
warning when spawning Xwayland.

Part-of: <GNOME/mutter!1682>