meson: Make X11 support an optional feature

Sophie Heroldrequested to merge
wip/sophie-h/x11-option into main

Closes #255 (closed)

Merge request reports