Fix classic Windows configuration for libexslt
As is, the LIBEXSLT_DOTTED_VERSION
would be @LIBEXSLT_VERSION@
when
using the classic Windows configuration (win32/configure.js). This has
apparently been overlooked when exsltconfig.h.in has been changed a
while ago[1].
[1] 4045ed4b