This is a non-standard menu where icons are used to identify
applications, so we don't want to hide icons when icons in menus are
disabled.

Also require gtk+ 2.16 for gtk_image_menu_item_set_always_show_image().