license: Get license info from the map

Removed the {append|prepend|remove}_map_source methods from ShumateLicense and replaced them with a map property. The license monitors changes to the map layers through a new layers-changed signal and updates the license text automatically.

This also required adding license and license-uri properties to ShumateLayer. Currently only ShumateMapLayer implements them and they are taken from the map source.