CSS strings are quoted, like "foo". Our type for the xml:lang
attribute was being parsed as a CSS string, so an attribute like
would be parsed incorrectly, as the inner string would have had to be
So, we parse this attribute as an identifier now.