When I tried to render it locally with webkit it would ignore
a single slash line and would display the desired result only
when using a double slash(\) instead. Probably tries to escape
something?

Gitlab renders it differently. Should be fixed and copy pastable now.