Use --workspace with cargo instead of the deprecated --all

Doesn't seem to change anything, but --workspace is more clear and --all is listed as deprecated alias for it.