Use a compact representation for path data

See the last commit's message for the massif numbers. This reduces SVG path data to somewhere between a fourth and a fifth of its size.