Fix iterating hash table in jaw_impl_finalize
236b9dda ('JNI: fix crash on java applications') turned jaw_impl_finalize's iter into a pointer, passed as such to g_hash_table_iter_init. But that is not how that API works, the original code was correct. This restores the original correct behavoir, avoiding warnings on jaw_obj finalizations.