appdata: Don't list newer releases than what's on the stable branch

When building iagno as a flatpak, this causes wrong version to show up in gnome-software. The latest version listed in should always be the one for the current release.