Unmount notification text simplification
Affected version
GNOME nautilus 43.0
Use cases
Clicking the eject icon next to a USB drive that is connected to the computer shows a rather long explanation that it can be removed. I'll include the screenshot below
Available features and workarounds
Difficulties and insufficiencies
As an English native speaker it feels like more words than is needed to understand. The full text visible is :
"MYUSBPRODUCT can be safely unplugged.
Device can be removed."
Suggested enhancements
It would be sufficient to say only
"MYUSBPRODUCT
Can be removed"
Screenshot follows