Use gvfs_file_info_populate_content_types() in more backends
gvfs_file_info_populate_content_types() is completely unused. It should probably be used in more places, seeing as most backends have a similar pattern of setting the content-type based solely on the filename.