Remove useless GtkAction arguments

Merged Maximiliano requested to merge msandova/gtranslator:actions into master

They are not used and GtkAction is deprecated in GTK 3.10.

Merge request reports