builder: Remove old, ugly get_widget*() overloads
Kjell suggested this here, so while I originally kept these and implemented the nicer overloads in terms of them to retain backwards compatibility and richer git diffs, let's instead see if we can simply get rid of them, to encourage the far nicer API they offer.