index-in.docbook: String fixes
Some small fixes from looking at recent strings, also standardization on American spelling.
- Use American spelling (some ise->ize , our->or)
- Typo fix
- Split two words that were written together
Some small fixes from looking at recent strings, also standardization on American spelling.