With multiple GDK backends in the process, we run into problems where
we try to use the Wayland im module on X, which crashes. This commit
adds a quick backend filter that removes the wayland, xim and ime
input methods from consideration  unless the corresponding GDK backend
is in use.