We are trying to scroll the header in view together with the
focus row. The way this is implemented works fine when scrolling
up, but falls short when scrolling down. Fix this by making sure
that both the row and the header bar visible.