Now GtkCellAreaBox handles the click event to activate renderers
and checks if the area is in a sibling of a focus renderer, possibly
activating the proper focus sibling renderer.

Also GtkCellArea gains a "focus-changed" signal to allow it to
change the currently focused row according to the button events.