... and actually set the widget on the style context. Note that this
function does not take a reference on the widget, which is a very good
reason to keep it private.