GtkFontDialog: fix annotation for choose_font_and_features_finish
Parameters in question have callee-allocated semantics.
Discovered while working on vala!355.
Parameters in question have callee-allocated semantics.
Discovered while working on vala!355.