picture: Keep paintable size integral

Without this, offloading is very hit-and-miss, since you need to hit the few size combinations where you get an exact integral size when preserving the aspect ratio.