entry: Update text-length as length changes
Initially, there was nothing connecting the actual text-length from the
EntryBuffer to the exposed GtkEntry:text-length
property. It would
only be updated when the property is used. This adds a handler for
notify::length
on the buffer to make sure the text-length
property
updates accordingly.