css: Fix transition of font features
If we store ints as values, we better use g_hash_table_lookup_extended, or zeros will show up as missing values.
If we store ints as values, we better use g_hash_table_lookup_extended, or zeros will show up as missing values.