gtknotebook: update arrow button state when reordering tabs
When reordering notebook tabs, updating the sensitivity state of the arrow buttons is necessary if the tab is moved to the beginning or end of the tab list.
When reordering notebook tabs, updating the sensitivity state of the arrow buttons is necessary if the tab is moved to the beginning or end of the tab list.