css: Allow fractional letterspacing

Something like letter-spacing: -0.5px make a lot of sense. But we were handling the number as integer somewhere, loosing the fractional part.

Fixes: #5034 (closed)