Add GtkInscription

A label alternative that renders itself into a given rectangle.

The main use case is cells in column view.

This widget is missing some API, so it's still marked as draft. But it's definitely good enough for testing and figuring out the missing API.