label: Add gtk_label_set_natural_wrap_mode()

Allows influencing natural size requests so that labels can request more width than necessary for a given height.

Related: !4245 (merged) Related: #4535 (closed)