fix: make input method work again in gtk4

Make the new view as the first responder(focused) so the new view can accept events from input method.

Fixes #3968 (closed).