ngl: remove unnecessary suffix array
We didn't end up using this in the final version, so we can just delete it and avoid MSVC issues.
Replaces !3247 (closed)
We didn't end up using this in the final version, so we can just delete it and avoid MSVC issues.
Replaces !3247 (closed)