Revert "Add scaling adjustment for touch dragging a scrolled window"
This reverts commit d4943ef2.
This commit has broken scrolling in GtkTreeView. VTE has
scroll-unit-pixels
property now, so the original issue is fixed
separately.
Fixes #3707 (closed)