gtk-demo: Fix the dnd demo drop highlight
We want the drop highlight to be around the label, not around the item containing it, so move the drop target gesture to the right widget.
We want the drop highlight to be around the label, not around the item containing it, so move the drop target gesture to the right widget.