Move to tracker3 search engine
This MR:
- Fixes the filechooser eagerly claiming "no results" on search engines that lazily get GFileInfos for the results
- Adds a Tracker3 search engine, implemented with proper library dependency instead of DBus calls
- Drops the old Tracker 2.x engine
- Makes the newer engine pre-fill GFileInfos to make the first fix moot