testsuite: Add a test that checks for property accessors

Make sure that every object property in GTK has accessors for getting its value (if the property is readable) or setting it (if it is writable).

Related: #2440