Adwaita: Fix some backdrop flat buttons
The commit 6f6070b5 broke the styling.
This fixes it by adding a missing placeholder selector.
Before:
After:
Note: This isn't necessary for master
because the fix is already in !1223 (merged).
CC @jimmac